La tendencia en el campo se centra en que sin crecimiento no hay desarrollo y a su vez, sin desarrollo no hay crecimiento. Sin embargo, el crecimiento puede ser una variable independiente para el desarrollo si es que éste no es el objetivo principal para un gobierno, un directorio, una asociación, e incluso, para un individuo. <br /> <br /> Para ejemplificar esto se debe pensar en una persona que se dedica a trabajar durante varios años en una misma posición. Su salario le permite costear su estilo de vida e incluso, podría generar ahorro. Por otro lado, el trabajador no tiene dentro de sus planes al “desarrollo” como tal por lo que usa ese dinero de manera corriente, mes a mes: alimentación, transporte, salud, no genera mayor inversión en su educación; sin embargo, adquiere herramientas básicas para mantenerse informado como el Internet. <br /> <br /> Su crecimiento económico se hace evidente en sus registros contables a fin de año cuando se presenta un acumulado de sus ingresos. Pero, ¿hubo desarrollo? ¿Invirtió en su capacitación profesional, en su salud al vacunarse y prevenir enfermedades, o entrenar para alcanzar nuevos objetivos como una carrera 10K o una maratón.<br /> <br /> ¿O acaso invirtió en una cuenta de ahorros para obtener una vivienda propia? Pues no, no lo hizo. Eso no significa que no haya crecido su capital, pero sí significa que no se generó un desarrollo personal. ¿Es esto correcto? ¿Es incorrecto? Pues la respuesta no la tenemos como externos a su realidad, en verdad quien decidió enfocarse en crecimiento fue el individuo que estamos utilizando de ejemplo. <br /> <br /> Lo mismo sucede a nivel macro: depende qué se decida como objetivo final para definir la estrategia. Refiriéndonos al sector empresarial, se deben rendir cuentas a sus accionistas, quienes han invertido su capital para aumentarlo. Se debe rendir cuentas a los colaboradores porque ellos son quienes trabajan para crecer junto con la empresa. Se debe rendir cuentas al Estado porque si la empresa crece, crecen los tributos que le corresponden. <br /> <br /> Pero, ¿cómo se rinde cuentas del crecimiento a la sociedad, a la comunidad, al resto de grupos de interés? Se lo hace a través del desarrollo social. Por esta razón, una empresa que busca ser sostenible en el tiempo, no debería enfocarse únicamente en crecer financieramente, sino que a la par debe buscar desarrollarse. Desarrollar sus mecanismos de producción de manera que haya mayor eficiencia y menor impacto ambiental. Desarrollar a su gente. Desarrollar a la comunidad en sus zonas de impacto en aspectos que sean pertinentes para ambas partes de manera recíproca. De forma visionaria, una empresario actual y con miras a expandir su organización a largo plazo, no puede mantenerse en la burbuja de acumular riqueza económica sin generar riqueza social a sus stakeholders.<br />